.:: КИНОФИЛЬМЫ ::.
Комедия "Благочестивая Марта"
Режиссёр: Ян Фрид.
Сценаристы: Михаил Донской, Ян Фрид. Оператор: Эдуард Розовский.
Композитор: Геннадий Гладков. Художник: Семён Малкин.
СССР. Производство: Ленфильм. 1980.
2-серийная музыкальная комедия по мотивам пьесы Тирсо де Молина. Действие разворачивается в XVII веке, в Мадриде. Отец доньи Марты собирается выдать красавицу-дочь за богатого старика. Девушка не желает этого, она влюблена в симпатичного дона Фелипе…
Премьера: 6 октября 1980 (ТВ).
Герои фильма:
донья Марта (, вокал - Елена Каменская)
дон Фелипе (, вокал - Макар Алпатов)
Пастрана, слуга и наперсник Фелипе ()
донья Лусия, сестра доньи Марты (, озвучивание - )
дон Гомес, отец Марты и Лусии ()
донья Инес, кузина Марты и Лусии (Екатерина Райкина)
капитан Урбина, старый товарищ дона Гомеса ()
племянник Урбины, поручик ()
дон Антоньо (Пётр Кадочников)
начальник стражи (Рудольф Фурманов)
стражник (Александр Хазин)
гость дона Гомеса (Сергей Карнович-Валуа)
танцующий дворянин (Эдуард Аблам)
танцовщица на площади (Светлана Лямина)
нищий (Юрий Серов)
дама (Марина Юрасова)
Эпизоды: и др.
Советская экранизация испанской пьесы
Пьеса «Благочестивая Марта» (Marta la piadosa) была написана испанским драматургом Тирсо де Молины в 1615 году, а впервые издана в 1636 году. Сюжет комедии традиционен для того времени. Главная героиня – молодая красавица донья Марта, которую отец дон Гомес собирается против её воли выдать замуж за своего старого товарища капитана Урбину. Донья Марта же влюблена в молодого дона Филипе. Но их счастью мешает одно важное обстоятельство – какое-то время назад Фелипе во время драки на шпагах убил сына дона Гомеса и теперь находится в розыске. Не желая идти под венец со стариком, донья Марта неожиданно для отца заявляет, что после гибели брата дала обет целомудрия. Тем временем дон Фелипе проникает в их дом под видом скромного учителя латинского языка и на официальных основаниях начинает общаться с любимой Мартой. Сестра Марты Люсия, также влюблённая в Фелипе, в порыве ревности собирается всё рассказать отцу. Но дон Фелипе уверяет, что на самом деле его сердце принадлежит ей… Как и положено, всё заканчивается счастливо – свадьбой Фелипе и Марты.
Первое русское издание пьесы «Благочестивая Марта» было осуществлено в 1878 году. Очень скоро её поставили несколько российских театров. В советское время пьеса Тирсо де Молины также была востребованной. И вот в 1980 году за её экранизацию взялся известный кинорежиссёр Ян Фрид.
Ян Фрид по праву считается одним из основоположников жанра классической музыкальной комедии в советском кинематографе. Ещё в 1955 году он представил киноверсию одной из самых популярных комедий Шекспира «Двенадцатая ночь». Потом, правда, он на какое то время отошёл от этого жанра, но в конце 70-х вернулся к экранизациям классики, поставив «Собаку на сене» по мотивам пьесы Лопе де Вега и «Летучую мышь» по мюзиклу Иоганна Штрауса.
Как известно, в «Собаке на сене» главную роль Дианы исполняла . Приступая к работе над фильмом «Благочестивая Марта», Ян Фрид вновь пригласил актрису, доверив ей создание образа доньи Марты. Выбор режиссёра понять можно – Маргарита Терехова – выдающаяся актриса, эффектная и неподражаемая. Вот только если в «Собаке на сене» она полностью соответствовала образу прекрасной, зрелой вдовы, то в «Благочестивой Марте» её героиней стала молодая девушка (по крайней мере, так следовало из пьесы), что несколько диссонировало с возрастом актрисы. Впрочем, и её возлюбленный дон Фелипе в исполнении мало тянул на студента, бросившего университет.
Роль слуги Фелипе Пастраны исполнил , который также ранее снимался в «Собаке на сене». В других ролях в фильме были задействованы звёзды отечественного кино , , , а также набравшая огромную популярность после роли в фильме «» .
Надо отметить, что стилистически «Благочестивая Марта» получилась весьма схожей с «Собакой на сене». Картина вышла на телеэкраны в октябре 1980 года и была в целом тепло принята зрителями. Однако она оказалась всё же на порядок менее популярной, нежели предыдущая работа.
Игорь BIN
Данная рецензия выражает субъективное мнение автора, которое
вполне может не совпадать с Вашим. Смотрите сами и делайте собственные выводы.